Babylon Bypass
Liste des pistes
Disque 1 - Studio
- Babylon Bypass
- World Peace Riot
- Liberation Work
- Otro mundo
- Que dieu te bless'
- En rang d'oignons
- La cocaracha
- Bamba po' los Ricos
- ...llega la policia
- Amoul solo
- Sunugal
- Sun Is Comin' Our Way
- Chill' n' chile
- Y'a kekchose
- Yondi Alive!
Disque 2 - En spectacle
- Crapet soleil
- Misanthrope
- De sang et de feu
- Dice la tarde
- Las cosas chicas
- Bohême solaire
- Les fâcheux
- Asi es el hombre
- Positive People
- Zen inna Zion Zone
- Irie Feelin
Notes de production
Disque En spectacle: enregistrement devant public au Va et Vient, au Lion d'Or, au Club Soda.
- Musiciens - François Chauvette: shakers, tambourine, surdo, cloches, oeuf, kashishi; Hassan El Hadi: oud, carcabas; Nathalie Cora: cora; Elage Diouf: dun dun, congas; Dom: trompette; Rico Lauzion: mix, dub, montages sonores; Dr Freeze: beats; Papa Samb: electro afro vibes
- Autres voix et choeurs: Elage Diouf, Karim, Q-Banito, Caracol, Bunton, Pru
- Arrangements: La Chango Family
- Réalisation: François Chauvette
- Prise de son: François Chauvette, Hugues Bourque; prise de son live: Alain Girard assisté de Manuel Marie
- Mixage: Hugues Bourque, François Chauvette
- Studio: studio Elektrik Bones, domicile chez Alain Girard, studio Sygma
- Mastering: Renée Marc-Aurèle, SNB
- Production: Les Productions Virago inc., La Chango Family
- Pochette et livret - Conception et réalisation graphique: Yaral; photos: Tshi
