Arrangements: les Batinses; conseiller aux arrangements: Philippe Venne; direction vocale: Maud Viens
Réalisation: les Batinses
Prise de son: Daniel Ste-Marie assisté de Francis Beaulieu, Marc Plana, Louis Legault, Bill Kinal
Mixage: Daniel Ste-Marie assisté de Hugues Bourque
Studio: studio Victor (Montréal)
Mastering: Fernand Martel assisté de Daniel Ste-Marie; édition umérique Marc Plana
Production: Les Productions Mille-Pattes; préproduction: Serge Samson, La p'tite Boutique (Berthier-sur-mer); pré-préproduction: les Batinses, studio San Ku Kaï (Québec); coordination du projet: Christian Noë, Françoise Boudrias, Céline Michaud
Pochette et livret - Conception graphique: Émile Hallé; photos: Louise Leblanc